｜費用には以下が含まれています
- 台湾鉄路｜平溪/深澳双支線一日周遊チケット（一般チケット） x2
- 平溪カラフルランタン体験｜カラフルな天灯体験チケット（四色） x1
台湾旅行で絶対に体験したい～平溪のランタン飛ばし体験！一年間の願いを天空に送りましょう！
ランタンは台湾北部で最も民俗的特色がある文化であり、国外の旅行チャンネル Discoveryによって「世界で二番目に大きな祝祭日カーニバル」に選ばれました。毎年元宵節の夜には、数万人もの人々が平溪を訪れフェスティバルに参加し、ランタンに願いを託して空へと放ちます。毎年元宵節の夜に多くの人々が集まるだけでなく、普段から多くの人々がここを訪れランタンを平溪の空に飛ばしています。
平溪ランタンの起源は以下の通りです。清朝初期に平渓と十分地区に盗賊がいました。ここ一帯は山岳地帯であるため、近辺の村人は山に逃げることがありました。盗賊が去った後、村に残った人々は夜間にランタンを飛ばし、山に避難した村人に下山して家に帰ることができる合図を出しました。また、この方法で村人に無事であることを報告するためにも使われました。
｜カラフルな天灯体験チケット（四色）
吉祥ランタンを空に飛ばすプロセスは非常にシンプルです。まずはお好きなランタンを選び、次にスタッフがランタンを字を書くためのスタンドに配置します。そして、ランタンに願い事や将来への期待などを書き込みます。文字を書いている間、平渓線の列車が目の前を通過して街を通り過ぎてゆく様子を見ることができます。最後はゆっくりと天に昇ってゆくランタンを眺めながら、願い事が叶い、夢が実現することを祈ります。この瞬間には感動的な光景が広がり、忘れられない体験となることでしょう。
▲最後ランタンを放つ瞬間に、スタッフに記念撮影をしてもらうことができます！
台湾鉄路｜平溪/深澳双支線一日周遊チケット，旅行をより便利に！
- 旅行者は交換当日であれば、台鉄の指定区間の列車が乗り放題になります。平溪/深澳双支線の合計11の駅を周遊できます。
- 指定の使用区間：八斗子、海科館、瑞芳、猴硐、三貂嶺、大華、十分、望古、嶺腳、平溪、菁桐。
- 猴硐猫村、十分瀑布、平溪老街、市定古蹟である菁桐車站などの観光地を通り、内容盛りだくさんの一日鉄道旅行を体験していただけます。
▲猴硐猫村：日本統治時代、猴硐は石炭産業や砂金の採掘で栄えた重要な町でしたが、今ではその栄光は過去のものとなりました。しかし、地元住民のサポートやボランティアにより、また地域の猫たちがこの小さな町に集まったことで注目されるようになりました。実際、CNNは猴硐を世界で6つの素晴らしい猫の名所の一つとして紹介しています。ここにいる猫たちは穏やかで人懐っこく、全く人見知りをしません。彼らの愉快な姿を見て観光客は楽しい気分になります。
▲十分老街の主な特徴は古い街並みの中に鉄道の線路があるところであり、"列車が目の前を通り過ぎる"という新鮮な体験をすることができます。また、線路の脇を歩きながらショッピングを楽しむこともできます。老街は活気に溢れ、多種多様な店が軒を連ねています。また、ランタンを購入して自分や家族や友人のために願い事を書いて祈りを捧げることもできます。さらに、老街の近くにある静安吊橋は観光客が景色を眺めたり記念に写真撮影をするための素晴らしいスポットとなっています。
